How to White-list a domain/email in Office 365
Login to the Office 365 and go to the antispam section. Direct link:
https://security.microsoft.com/antispam
Edit the “Anti-spam Inbound Policy (Default)”
Scroll domain and you should find the a section for allowed domains to enter.